• TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

    Versión vigente al 10 de octubre de 2022.

    Al utilizar este portal Web de Avon Ecuador (en adelante “el Sitio”), o cualquier otro sitio en Internet propiedad de Avon u operado por cualquier subsidiaria, filial, relacionada de Avon, en el presente caso N&CO-ECUADOR S.A.S. (en adelante Avon Ecuador/Avon), cualquier persona (en adelante “Consumidor” o “Usuario” o en plural “Consumidores” o “Usuarios”) admite haber leído, entendido y aceptado los Términos y Condiciones de Uso, en adelante “Términos y Condiciones” y por consiguiente, asumen la obligación de respetar su contenido y las políticas emitidas por Avon, que figuran en el mismo.

    El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones y en la Declaración/Aviso de Privacidad de Datos, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, de manera previa a su visita al Sitio.

    Avon se reserva el derecho de modificar en forma unilateral estos Términos y Condiciones de Uso, en todo o en parte, en cualquier momento y sin previo aviso ni comunicación alguna. Avon publicará la modificación en el Sitio, agregando los términos modificados. A partir de la fecha de modificación de estos Términos y Condiciones, todas las operaciones que se celebren ente Avon y el Usuario se regirán por dicho documento modificado. Por tal motivo, el Usuario se compromete a verificar los Términos y Condiciones de Uso antes de efectuar cada transacción.

    El uso que usted haga del sitio luego de haberse realizado cambios en estos Términos y Condiciones de Uso, supondrá que usted acepta esos cambios. En caso de no estar de acuerdo, debe abstenerse de utilizar el Sitio.

    Avon también podrá modificar unilateralmente el diseño, la presentación o configuración, los requisitos de registro o utilización en el Sitio.
    El presente Sitio tiene fines informativos e ilustrativos únicamente.

    Capacidad para el uso de la plataforma

    Los Servicios que se brindan en este sitio, sólo están disponibles para personas que tengan capacidad legal plena de acuerdo a la legislación ecuatoriana vigente. No podrán utilizar los servicios las personas que no tengan esa capacidad; salvo que lo hagan mediante sus curadores y/o representantes, debidamente acreditados, según corresponda en cada caso.

    El Usuario se compromete a no publicar, transmitir o hacer disponible de alguna manera, a través o en conexión, de este Sitio, cualquier información o material que sea o pueda ser:

    1. Amenazante, acosador, degradante o intimidante.
    2. Difamatorio o calumnioso.
    3. Que mancille o deshonre a Avon, sus empleados u otras personas naturales, o actuar de tal manera que se desacredite el buen nombre de Avon.
    4. Fraudulento o doloso.
    5. Obsceno, indecente, pornográfico o de alguna manera censurable.
    6. Protegidos por Derechos de Autor, Marca Registrada, Secreto Comercial, Derecho de Publicidad o Privacidad o cualquier otro Derecho de Propiedad.
    7. Que a juicio de Avon, se pueda considerar inapropiado y/o a llegar a considerarse como un acto ilegal o que esté prohibido de acuerdo con la legislación aplicable al Sitio Web.
    8. Cualquier material que pudiera dar lugar a responsabilidades penales o civiles; que aliente conductas que constituyan un delito, contravenciones o proporcione instrucciones acerca de actividades ilegales o actividades tales como "hacking", "cracking" o "phreaking".
    9. Cualquier virus, gusano, Caballo de Troya, "Huevo de Pascua", "time bomb", Spyware, o cualquier otro código, archivo o programa que sea dañino o invasivo, o que pueda dañar, piratear, desactivar, interferir o interrumpir la operación, o monitorear el uso de cualquier hardware, software o equipo.
    10. Cualquier publicidad, material promocional, "junk mail", "spam", "cadenas de correo", oportunidades de inversión o cualquier otra forma o solicitud que no sea de antemano expresamente aprobada por Avon.
    11. Cualquier información personal de otro individuo sin el previo consentimiento de Avon.
    12. El Sitio Web no pretende recoger información de ningún niño menor de 18 años. Si por algún motivo algún padre, madre, curador, representante o guardián de un niño menor de 18 años, nos ha suministrado la información de dicho niño, deberá contactarse a la línea de atención 1700 444 000 indicando que debemos remover la información.
    13. Cualquier material, información no pública de una compañía, sin la debida autorización para hacerla.
    14. Usar el Sitio para cualquier propósito ilegal o fraudulento.
    15. Usar el Sitio para difamar, abusar, acosar, amenazar o de alguna manera violar los derechos legales de los demás, incluyendo, sin limitación de otros derechos de privacidad o los derechos de publicidad, o para recoger u obtener información acerca de los Usuarios del Sitio.
    16. Hacerse pasar por otra persona o entidad, incluyendo, pero no limitando, cualquier representante de Avon; declarar falsamente o de alguna manera hacer creer su afiliación con cualquier persona o entidad en conexión con el Sitio; o expresar o implicar que respaldamos cualquier declaración que usted haga.
    17. Interferir o interrumpir la operación de “el Sitio”, o los servidores o redes usados para hacer el Sitio disponible; o violar cualquier requerimiento, procedimiento, políticas o reglas de dichas redes.
    18. Restringir o inhibir a cualquier otra persona de usar el Sitio (incluyendo pero no limitando la piratería de cualquier parte del Sitio).
    19. Usar el Sitio para publicitar o poner a la venta o compra cualquier bien o servicio de cualquier propósito comercial, sin el previo consentimiento de Avon previo, expreso y por escrito.
    20. Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender, vincular o de otra forma explotar para cualquier propósito comercial, alguna parte, uso o acceso al Sitio.
    21. Modificar, adaptar, traducir, hacer ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Sitio.
    22. Remover cualquier Derecho de Autor, Marca Registrada u otros derechos de Propiedad del Sitio o materiales originados del Sitio.
    23. Crear copias “espejo” de cualquier parte del Sitio.
    24. Crear una base de datos descargando y almacenando el contenido del Sitio.
    25. Usar cualquier robot "Spider", aplicaciones de búsqueda/recuperación de sitios o algún otro dispositivo automático o manual para recuperar, indexar, o de alguna manera reunir el contenido del Sitio, o reproducir o eludir la estructura de navegación o presentación del Sitio sin el previo consentimiento de Avon, expreso y por escrito.
    26. Usted reconoce y acepta que nuestro portal contiene material protegido por las normas de derechos de autor, propiedad intelectual y otras leyes, y no puede ser utilizado salvo lo dispuesto en estos Términos y Condiciones. Todo el contenido del sitio, diseño, texto, gráficos, interfaces, y las imágenes (y la selección y arreglos de los mismos), y el software, el lenguaje de marcado (“HTML”, “HTML5”), scripts, páginas de servidor activas y otros contenidos y el software utilizado en el Sitio son propiedad de los titulares de Avon o de las personas autorizadas por aquellos.
    27. Además, reconoce y acepta que es usted (y no Avon) responsable de obtener y mantener todas las telecomunicaciones, enlaces de ancho de banda y equipos de cómputo y servicios necesarios para acceder y usar el Sitio, y por pagar todos los cargos relacionados a los mismos.
    28. No está permitida ninguna acción o uso de dispositivo, software, u otro medio tendiente a interferir tanto en las actividades y operatividad de Avon como en las ofertas, cuentas o bases de datos de Avon. Cualquier intromisión, tentativa o actividad violatoria o contraria a las leyes sobre derecho de propiedad intelectual y/o a las prohibiciones estipuladas en este documento harán susceptible a su responsable de las acciones legales pertinentes, y a las sanciones previstas por este acuerdo, así como lo hará responsable de indemnizar los daños ocasionados.

    Sin perjuicio de otras medidas, Avon podrá advertir, suspender en forma temporal o inhabilitar definitivamente la Cuenta de un Consumidor, iniciar las acciones que estime pertinentes y/o suspender la prestación de sus Servicios si:

    1. Se inobserva alguna ley, o cualquiera de las estipulaciones de los Términos y Condiciones de Uso y demás políticas de Avon, las cuales los Usuarios declaran conocer y aceptar;
    2. Si incumpliera sus compromisos u obligaciones como Usuario;
    3. Si se incurriera en conductas o actos dolosos o fraudulentos o hubiesen fundadas sospechas de ellos;
    4. Si no pudiera verificarse la identidad del Usuario o cualquier información proporcionada por él mismo fuere errónea.

    Avon no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al Usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. Avon tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen de su Sitio Web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. El Usuario declara conocer que los perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas de Internet no son atribuibles ni de responsabilidad de Avon. En tal sentido, Avon no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su Sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a Avon; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad a Avon.

    Visualización y disponibilidad de los productos

    Avon publica las imágenes de los productos con la mayor nitidez y precisión posible con fines informativos. Sin embargo, la visualización de los colores dependerá del monitor desde el que se accede al Sitio. En tal sentido, el Usuario entiende que las imágenes publicadas son meramente referenciales y pueden estar sujetas a variaciones en cualquier momento.

    Avon podrá modificar y descontinuar los productos en cualquier momento sin contraer ninguna responsabilidad frente a los Usuarios del Sitio.

    Protección de Datos Personales

    El Consumidor, al hacer uso del sitio autoriza de manera previa, expresa e informada a Avon, sus filiales y vinculadas, para que sus datos personales puedan ser almacenados, transferidos a nivel nacional o internacional y usados para que puedan ser tratados conforme a lo dispuesto en la Constitución de la República de Ecuador y en el ordenamiento jurídico vigente, con el fin de ejecutar la relación comercial, tramitar pagos, recibir información acerca de productos, ofertas, promociones, alianzas, estudios, concursos, contenidos, entre otros.

    Así mismo, el Consumidor reconoce que ha sido informado acerca de la Declaración/Aviso para la Protección de Datos Personales disponible en www.avon.com.ec, en la cual se incluyen los procedimientos de consulta y reclamación que permitan hacer efectivos los derechos de los Consumidores al acceso, conocimiento, consulta, rectificación, actualización y supresión de los datos; así como toda la demás información que legalmente el titular de los datos personales tiene derechos a conocer.

    Es importante que usted conozca que no se tratarán datos personales de personas residentes o ciudadanos de la Unión Europea, sin embargo si usted es un ciudadano o residente Europeo y desea acceder al Sitio, acepta y consiente voluntariamente a consignar sus datos, liberando de toda responsabilidad a Avon.

    Propiedad Intelectual

    Avon declara que los productos ofertados son de su propiedad y por ello tiene la libre disposición de los mismos para entregarlos a título de compra y venta al Consumidor. Todo el material informático, gráfico, publicitario, fotográfico, de multimedia audiovisual, y/o de diseño, así como todos los contenidos, textos, bases de datos, puestos a disposición de los Consumidores en el sitio, son de propiedad exclusiva de Avon o de terceros que han autorizado su uso. Igualmente, el uso de algunos contenidos de propiedad de terceros se encuentra expresamente autorizado por la ley y están protegidos por las normas sobre derecho de propiedad intelectual. Cualquier uso no autorizado, constituirá una violación a los presentes términos y condiciones y a las normas vigentes sobre propiedad intelectual del país, así como a la Decisión 486 de la Comunidad Andina de Naciones (CAN).

    Ley y Jurisdicción aplicable

    Este acuerdo estará regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en la República de Ecuador.

    Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a los Tribunales de la República de Ecuador.

    Invalidez

    En el evento en que cualquier disposición de los presentes Términos y Condiciones se considere nula, ineficaz o inválida en forma parcial o total por un juez de la República o por cualquier autoridad competente, dicha declaratoria no afectará la validez de las demás disposiciones, las cuales quedarán vigentes.

    Si tienes alguna duda sobre los Términos y Condiciones de Uso o demás políticas consulta nuestra página Web www.avon.com.ec.